vs
QUICK ANSWER
"Sounds good" is a phrase which is often translated as "me parece bien", and "see you then" is a phrase which is often translated as "nos vemos entonces". Learn more about the difference between "sounds good" and "see you then" below.
sounds good(
saunz
good
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. me parece bien
I think we should paint the house blue. - Sounds good.Pienso que deberíamos pintar la casa de azul. - Me parece bien.
b. suena bien
Chocolate ice cream sounds good right now.Un helado de chocolate suena bien ahora mismo.
see you then(
si
yu
thehn
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (farewell)
a. nos vemos entonces
The meeting is at 4 pm. See you then.La reunión es a las 4 pm. Nos vemos entonces.
b. nos vemos
I'll get to your house in half an hour. - Okay, see you then!En media hora llego a tu casa. -¡Bien, nos vemos!
c. hasta entonces
We'll be back next Monday. See you then!Estaremos de regreso el próximo lunes. ¡Hasta entonces!
